赛马娘 Pretty Derby / Uma Musume Pretty Derby / ウマ娘 プリティーダービー BDRip Reseed
10-bit 1080p HEVC + FLAC，MKV 格式。每话约 1.0 GB。
外挂 FLAC 5.1 音轨于 MKA 文件。SPs 下的 EP01~16 是实况解说吹替版。

这个项目与 喵萌奶茶屋 合作，感谢他们精心制作的字幕。
This project is in cooperation with Nekomoe kissaten. Thanks to them for elaborating Chinese subtitles.

充手游送的赛马娘 BD 质量尚可，但是由于 P.A.Works 一贯的低素材分辨率问题，画面中有着比较明显的线条锯齿。因此进行了抗锯齿以及适度的自适应锐化，另外对画面中的纹理，文字等内容进行了适当的保护。
The picture quality of Blu-ray source is relatively acceptable; however, line aliasing is apparently observed due to the low native resolution as always by P.A.Works. Pre-processing therefore includes anti-aliasing and adaptive sharpening, in addition to proper protection consciously applied to image texture and staff credit.

重发修正：
1. 添加了合作字幕
2. 删除了readme about WebP.txt
3. 修改了部分SPs中过长的文件名（四个）
4. 更改了部分CD文件夹的命名
5. 添加了缺失的CD（LACM-34688）

Reseed comment:
1. Add Chinese subtitles
2. Delete readme about WebP.txt
3. Change the overlength filenames of a few SPs (4 in total)
4. Rename a few CD folders.
5. Add a missing CD（LACM-34688）

感谢所有资源提供者 / Thank to all resource providers:
BD: UnperceivedExistence
CD: {小岩井吉乃, kannagiumine, gintama, BTTG}@TSDM Odin@U2

这份发布来自 VCB-Studio 每月老番重发计划。
我们计划在每月月中和月末，重发 VCB-Studio 曾经发布过的合集。选择的合集有这些特点：
1. 发布已久，公网已经或者几乎断种；
2. 存在制作错误或疏漏，尤其当存在补丁包修正；
3. 之前的发布为分卷或分季，适合补充一个系列合集。
2022 年 5 月

基础播放器教程： PotPlayer / MPC-HC / IINA
进阶播放器教程： madVR / PotPlayer+madVR / mpv
中文字幕分享区： Anime 分享论坛（请善用搜索）
项目计划与列表： VCB-Studio 项目列表（每月初更新）

下载地址：

• 种子下载

番组表 最新动漫索引表

联盟成员 字幕组成员搜索表

动画库 动画库搜索表

更多往期 更多往期列表