第一集和第三集外挂 5.1 声道主音轨和评论音轨。第二集外挂 5.1 声道主音轨。其余部分集数内封评论音轨。
EP1 and EP3 have external MKA with FLAC 5.1 and commentary tracks. EP2 has external MKA with FLAC 5.1. Some other episodes contain commentary tracks.
这个项目与 喵萌奶茶屋 合作,感谢他们精心制作的字幕。
This project is in collaboration with Nekomoe kissaten. Thanks to them for elaborating Chinese subtitles.
原盘质量尚可,原生分辨率约为 875p。 由于视频流的实质码率仅为约 25Mbps,为此平面大多带有欠码导致的巨大色带。所幸风都侦探的作画整体偏糊,也没有太多噪点,因此色带以外的问题不算严重。
我们采用了针对大范围色带的去色带算法,以及常规的逆向拉伸重构处理来改善线条观感。
The source quality is not that bad. The native resolution is about 875p. Since the actual bitrate of the video stream is only about 25Mbps, most flat areas carry huge colour bands caused by bitrate lacking. Thankfully, Fuuto Tantei has a blurring image style with less noise. Therefore, other than the colour banding problems aren't that serious.
We adopted a de-banding algorithm designed for a wide range of banding, and routine rescaling to improve the lines' look.
感谢所有资源提供者 / Thank to all resource providers:
Scans: odin@U2
CDs: {A_TYCHE, 四天王甘口}@TSDM , TSDM合购区, odin@U2