恋爱要在征服世界后 / Koi wa Sekai Seifuku no Ato de / 恋は世界征服のあとで BDRip
部分剧集内封评论音轨。
Certain episodes contain commentary tracks.
这个项目与 喵萌奶茶屋 合作,感谢他们精心制作的字幕。
This project is in collaboration with Nekomoe kissaten. Thanks to them for elaborating Chinese subtitles.
原盘画质较差。作为 p9 出品,线条质量一如既往不行:不仅糊还有不少振铃,除此以外密密麻麻的锯齿随处可见,不知道是忘记润线了还是如何。至于平面的质量还算凑合,没有明显色带。由于锯齿问题实在太严重,我们使用了非常激进的抗锯齿手段,然后是常规去色带、轻度去振铃、补偿性锐化、自适应降噪。
The quality of the source is poor. As a production by p9, the line quality is consistently subpar: not only are they blurred, but there's also a lot of ringing, and dense aliasing is visible everywhere, making it unclear whether line smoothing was forgotten or not. As for the quality of the flat areas, it's passable, with no obvious color banding. Due to the severe aliasing issue, we used very aggressive anti-aliasing methods, followed by conventional de-banding, mild de-ringing, compensatory sharpening, and adaptive denoising.
感谢所有资源提供者 / Thanks to all resource providers:
CDs: Ronny@u2