【华盟字幕社&元古I.G部落】[寒蝉鸣泣之时_礼][OVA][01][RMVB][先行放映版]

admin 8月前 19

本话讲述了一位(一群?)男人为追求早日脱团而在游泳池展开殊死奋战的故事,选择在情人节期间先行放映实属明智之举…
由于本话为欢乐内容,因此正片翻译风格会偏娱乐向,敬请注意=w=



【STORY】

《寒蝉鸣泣之时》动画版第三季《寒蝉鸣泣之时 礼》以OVA形式推出,其中包括很多令人惊喜的内容。

OVA第1卷收录的是《羞晒し编》。《羞晒し编》是PS2游戏《寒蝉鸣泣之时 祭》初回限定版附赠的小说,同样由龙骑士07执笔,曾改编成Drama CD,这是该小说第一次动画化。该篇以市民游泳池为舞台,与作品主旋律大相径庭,是一部气氛轻松活跃的故事,主要角色均在此篇登场。

OVA第2~4卷是《赛杀し编》,与第1卷不同,本篇的气氛比较深沉压抑。《赛杀し编》的主要人物是梨花,在TV版最后终于得以从千年的斗争中解放的她在这一次又将面临悲剧,她最后的选择又是什么呢?看来梨花真是多灾多难,而这样的设定却使她成为了作品中最受欢迎的角色,希望这次她能真正摆脱噩运。

OVA第5卷为最终卷,本卷收录的是《昼壊し编》。《昼壊し编》是原作者龙骑士07以移植到PSP上而成为话题的动作游戏《寒蝉鸣泣之时 黎明》的世界观为基调创作的小说,这也是该小说第一次动画化。本篇围绕古手神社的秘宝“フワラズの勾玉”展开,“フワラズ”就是日语“不和知らず”(感情和睦之意)的片假名简写,和此意共鸣,本篇是一部描写礼奈和部活成员都被卷入的无哩头恋爱喜剧。

第三季的声优和制作阵除了人设外基本和前两季相同,本作人设改用现今日本动画界炙手可热的动画制作人黒田和也,黑田曾担任《新世纪福音战士》、《最终兵器彼女》等名作的原画师,作为人物设计也参与了《怪物王女》、《狼与香辛料》等作品的制作,实力非凡。这次是他首次为《寒蝉》担任人设。

5卷OVA除了DVD版之外,还将发售Blu-ray Disc版,而DVD则细分为初回限定版和普通版。DVD第1卷原预定于2008年12月26日发售,官方现已宣布推迟到2009年2月25号发售。

【STAFF】

原作:龙骑士07/07th Expansion
监督、系列构成:川濑敏文
人物设计:黒田和也
音乐:川井宪次
动画制作:Studio Deen
制作:寒蝉鸣泣之时礼制作委员会

【CAST】

前原圭一:保志总一朗
竜宫礼奈:中原麻衣
园崎魅音、诗音:雪野五月
北条沙都子:かないみか
古手梨花:田村ゆかり
古手羽入:堀江由衣
下载地址:
番组表

最新动漫索引表

联盟成员

字幕组成员搜索表

动画库

动画库搜索表

更多往期

更多往期列表

最新回复 (0)
返回
发新帖

ヾ(・ω・`。)快来领券!

关注微信公众号