身为魔王的我娶了奴隶精灵为妻、该如何爱她才好? BDRip
Maou no Ore ga Dorei Elf o Yome ni Shitanda ga, Dou Medereba Ii? BDRip
魔王の俺が奴隷エルフを嫁にしたんだが、どう愛でればいい? BDRip
这个项目与 喵萌奶茶屋 合作,感谢他们精心制作的字幕。
This project is in collaboration with Nekomoe kissaten. Thanks to them for elaborating Chinese subtitles.
DMM 这次明牌 3G 一集,色带色块自然是满天飞,还有常见的 720p 拉升带来的锯齿、模糊、烂边等问题。我们进行了逆向拉伸重构、去色带、补偿性锐化和自适应降噪,并补上了一些噪点尽量盖住残留的色块。
DMM blatantly releases this work with a file size of 3GB per episode, which naturally leads to rampant color banding and blocking. There are also common issues from 720p upscaling, such as aliasing, blurring, and dirty edges. We applied descaling and reconstruction, de-banding, compensatory sharpening, adaptive denoising, and added some noise to cover up any remaining blocking as much as possible.