[IMG]http://i887.photobucket.com/albums/ac75/cunhan_cyx/xxmiao.jpg[/IMG]
原作:くるねこ大和(「くるねこ」/エンターブレイン刊 )
演出:大地丙太郎<br>キャスト:小林聡美 <1人全役>
主題歌作曲:亀田誠治
作画:大島りえ
オープニングアニメーション:遊佐かずしげ
アニメーション制作:ダックスプロダクション
制作協力:スタジオディーン
製作:くるねこ舎(角川エンタテインメント 関西テレビ放送 東海テレビ放送 アイピーフォー )
================================
于是,泽泽处女作连载至此结束~感谢支持。
嘛,虽说是完结了,也只是阶段性而已,事实上昨天晚上,已经播放了囧喵2季的第一话了。
A.I.R.nesSub会继续制作第二季,请继续支持。
其几天的发生某同好组字幕认领事件,敝组虽不才,也曾有幸被校对被挪用过,于是借题发挥一下:
敝组一开始即本着分享精神于TV播放期间放出ass外挂字幕,但是分享精神不等同于盗用精神。
小组小人物从不敢说自己的字幕制作有多完美,观众们看不顺眼要修改修改也很正常。
不过,如若要在公开网站上发布修改字幕,请先取得敝组的同意。虽然小组无论坛,但是如果有关注敝组的话,至少会知道敝组组长aki的blog(ass提供下载处)和JShare永久分流发布页吧,留个言只是举手之劳。
所谓字幕组熬胶,其实也就是不经意间发现被修改被校对心里不好受而已。假如能有同好主动基上,其实是很高兴的事情。
我们的工作是打擦边球,就算是被xx,也不会得到天朝法律的保护。但是至少希望自己的劳动成果得到尊重,特别是同样从事这样的劳动的同好们的尊重。
废话多了,看喵看喵~
by cunhan