自古以来人类就对妖怪心怀畏惧。在这些妖怪面前领导着百鬼夜行的男人,人们将他称为妖怪的总帅并赐予他一个别名--魑魅魍魉之主“滑头鬼”
直译名《奴良的子孙》、台译《妖怪少爷》、港翻《百鬼小当家》日语原名:ぬらりひょんの孙
本作主人翁,13岁,人与妖怪的混血少年,平时配戴眼镜很可能是控制妖力,留着短发。小时候与百鬼们打成一片,梦想成为后脑乱凸的滑头鬼的他,在目睹妖怪们的“真面目”后放弃了这个梦想,转而换之想成为一个了不起的人类。拥有四分之一的妖怪血统,使得陆生在白天是人类,夜里是不知道头发乱飘还是脑袋后凸的妖怪。父亲早逝,母亲和祖母都是人类。奴良组的妖怪皆以“少主”称呼他。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-☆ 星尘字幕组诚心招募☆ -
星尘字幕组致力于制作高质量的日本动画字幕并与有爱之人共同分享爱~有爱有能者募集中
现招聘以下人才:
☆ 翻译/校对 (重点招募)
动画翻译、校译人员,能够独立听译动漫作品,中文表达流畅自然,日语水平两级以上,欢迎日语系同学们,本组翻译大多也都是日语专业,大家可以共同学习共同进步!
应募翻译无需经验只需热情~翻译挑番优先~有爱且RP高之人我们灰常欢迎~
翻译日语2级,校对1级,但是证书不是一定的,没级的只要入组测试合格我们也非常欢迎!
☆ 后期:
特效:ASS特效人员 能够制作OP和ED歌词特效-只招募熟手
时轴:熟练pop或者aegisub等时间轴软件 会基本的ass或者ssa
后期:压制RV MKV BD等 网速好 认真负责
☆ 片源
带宽2m以上,或者会使用share或者PD拖片源~负责下载片源和上传片源
☆ 分流
上传在100KB以上。成为正式成员后如果想学其他的职位可以申请,我们可以教你~
BT分流 有挂机习惯每周分流组内成片并保持一周不断种,应募请注明可分流时间。
EM分流 需要时间更久些,但是无需24小时上传,应募请注明可分流时间。
服务器合作:招募服务器支持或者合作,具体合作细节可以详谈
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
翻译&特效&片源分流等职位请联系 QQ群:110539325