STORY
落第天才的英雄谭?
从钢铁少女开始的爱情故事
STAFF
原作 - Code:000
監督 - 錦織敦史
副監督 - 赤井俊文
シリーズ構成 - 錦織敦史/林直孝(MAGES.)
キャラクターデザイン・総作画監督 - 田中将賀
メカニックデザイン - コヤマシゲト
アクション監修 - 今石洋之
ミストルティンデザイン - 中村章子
叫竜デザイン - 岩崎将大
美術設定 - 塩澤良憲
美術監督 - 平柳 悟
色彩設計 - 中島和子
3Dディレクター - 釣井省吾/雲藤隆太
3DCG - スタジオカラー/A-1 Pictures
モニターグラフィックス - 座間香代子
撮影監督 - 佐久間悠也
音楽 - 橘 麻美
音響監督 - はたしょう二
編集 - 三嶋章紀
制作 - TRIGGER/A-1 Pictures
CAST
ヒロ - 上村祐翔
ゼロツー - 戸松遥
ゴロー - 梅原裕一郎
イチゴ - 市ノ瀬加那
ゾロメ - 田村睦心
ミク - 山下七海
フトシ - 後藤ヒロキ
ココロ - 早見沙織
ミツル - 市川 蒼
イクノ - 石上静香
ナナ - 井上麻里奈
ハチ - 小西克幸
フランクス博士 - 堀内賢雄
Homepage
http://darli-fra.jp/
Rev版字幕修正内容:
翻译二次校正、统一了名词、纠正了错字、添加了多处注释、更新并统一了所有主题歌的歌词
第十二集添加了结尾处连环画的翻译
感谢大家的观看与报错
加入字幕组、报错、闲聊、围观请加入時雨初空咸鱼群↓
点击链接加入群【时雨初空咸鱼群】:
https://jq.qq.com/?_wv=1027&k=5jUAzEQ